이글루스 | 로그인  


하아부사군의 모험일지 - 5. 이토카와가 보인다

원본페이지

2005년 7월 29일, 스타트랙커(주1)로 이토카와를 촬영했어. 수많은 별들 중, 이토카와는 예상했던 그 곳에 있었고, 예상한 만큼의 밝기의 변화(주2)가 있었어. 지금은, 나랑 제일 가까운 천체가 이토가와야. 지금까진 지구의 과학자들이 정해준 길을 따라왔지만, 지금부터는 내 눈으로도 이토카와의 위치가 확인 되었으니까 나 혼자 노를 저어 갈 수 있어. 지구는 이제 엄청 멀리 떨어졌으니까. 내가 직접 보며 모은 정보가 매우 중요해졌어


(주1 : 내 카메라로 찍은 사진 중 밝은 점의 위치와, 성도에 그러져있는 별의 위치를 비교해보면, 내가 어딜 향하는지 알 수 있는 장치를 말해)
(주2 : 이토카와는 얇고긴 모양에다가 회전하고 있어서, 보는 방향에 따라서 밝아졌다가 어두워졌다가 해)

---------
하야부사의 모험일지-JAXA(일본어)
ⓒCopyright 2010 Japan Aerospace Exploration Agency(원본글 및 그림삽화)
번역 : TANATO

by tanato | 2010/07/12 15:01 | ㄴ하야부사군의 모험일지 | 트랙백 | 덧글(0)

트랙백 주소 : http://tanato.egloos.com/tb/4791336
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶