이글루스 | 로그인  


요즘들어 영어공부의 필요성이 절실해지고 있음.

오덕질을 하려고 해도 영어가 필요한 더러운 상황 ㅋㅋㅋㅋ
오늘 우연찮게 발견한 wakfu(왁푸)라는 프랑스 애니가 꽤 재밌어서 보고있는데 프랑스어 음성에 영어자막임.

한글자막 주세요 현기증 난단 말이에여.
그림체는 일본+미국 섞어서 젖절히 모에하게 나왔음.

미국쪽에서 자주쓰는 컷아웃 방식으로 움직임이 꽤나 부드럽다는것이 특징?

어쨌튼간에 왁푸는 나중에 다시 이야기 하고 ㅋ 이걸 보려고 좀 뒤지다 보니 예전에 보려다 못봤던 딜버트도 어찌어찌 구하게 됏고. 그런데 이것도 현기증 나게 한글자막이 없엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

더러운 미쿸애니! 그래! 영어 공부해줄께 엉엉.


근데 공부하려면 자막이 있어야 하잖아. 안될꺼야 아마 orz.


그런데 영어자막을 보다보니까 한 60%정도 이해가 된다?! 이야기의 맥락이 어느정도 잡히네?!

그래도 현기증남.

그래도 계속 보다보면 일본어가 됐듯이 영어도 되겠지 ㅠㅠ
그런데 난 여기서 맘놓고 잉여스럽게 애니만 불 수 없잖아. 안될꺼야 아마 엉엉.

by tanato | 2010/02/08 20:52 | 애니이야기 | 트랙백 | 덧글(6)

트랙백 주소 : http://tanato.egloos.com/tb/4668680
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 본드래곤 at 2010/02/08 22:04
양키겜 하기에도 필요한 영어. 근데 영어는 일본어랑 다르게 씹어렵단 말입니다. 슈1발 ㅠㅠ
Commented by tanato at 2010/02/09 06:22
아 슈ㅣ발 ㅠㅠ
Commented by 돼두리아 at 2010/02/09 00:48
미애갤의 시발놈!님께서 한글자막 만드시고 계십니다. 존나 찬양해야됨
Commented by tanato at 2010/02/09 06:23
근데 그거 아직 2화까지밖에 안나왔잖아여. 3화까지 봤단 말이에여 자막 빨리 뱉어여 현기증 난단 말이에여 징징.
Commented by 현기증 at 2010/09/29 06:28
ㅎㅎㅎㅎ 시간이 많이 지나서 지금은 1~11 14~17까지 나왔는데...12화도 나왔다고는 하는데 전 어디있는지 모르겠네요 ㅠㅠ 지금 16화 보는데 ㅠㅠ 아오 18화부터 자막 없어서 허덕... ㅠㅠ 영어 공부 좀 할걸...ㅠㅠ 진짜 왁푸 처음에 뭐여 하면서 봤는데 엄청 재미있더군요 ㅠㅠ 일본 웬만한 판타지 만화 저리가라 할 정도로 스토리도 재미있고! ㅎㅎ
Commented by tanato at 2010/09/29 06:38
전 최근에 시간이 없어서 13화 이후로 못봤는데. dc미애갤한번 뒤져보세요. 아니면 영어 사이트로 된 팬사이트에 토렌트 올라오는 것 같으니 그쪽도 함 쳌 해보시고요

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶